Freizeit und Kultur: Aktivitäten, Ausstellungen und Bücher, die man nicht verpassen sollte
Finden Sie Ideen für kulturelle Aktivitäten, Ausstellungen, die Sie besuchen sollten, Bücher, die Sie lesen sollten, und Veranstaltungen, die Sie in der Kulturlandschaft nicht verpassen dürfen.
Da ich in Nepal keine gute Internetverbindung hatte, lade ich hier jetzt nachträglich einige der über 1000 Bilder hoch, die ich in dieser Zeit gemacht habe. I did not have a good internet conection when I was in Nepal. Now I upload some of the more than 1000 pictures that I made there.
Das ist doch mal etwas anderes, als Elefanten reiten. Die ehemaligen Arbeitselefanten und Attraktionen mit ihnen sind in Thailand bei Touristen beliebt - speziell das Reiten auf den Elefanten. Nicht alle dieser Elefanten werden gut gehalten - aber es gibt positive Alternativen. Der Tour Operator Elefant Hills mit Sitz beim Khao Sok National Park n
/image%2F2125108%2FobpicHkMzvo.jpeg)
Noch immer lebe ich auf dem Orchard in Hastings und wir wachsen hier mehr und mehr mit den Leuten zusammen. Obwohl die Arbeit früh am Morgen beginnt und neun Stunden andauert, haben wir hier sehr schöne Momente. Am Wochende haben wir mal wieder ein Barbecue gemacht und eine Party gefeiert, bei der Jeder viel Spaß hatte. Obwohl das Wetter am Woch
/image%2F2125108%2FobpicTs9xGE.jpeg)
Unsere neue Arbeit führte uns zum Willowford Orchard. Am Orchard selbst schlafen wir in unserem Auto und benutzen mit zehn anderen Leuten aus Frankreich, Argentinien und der tschechischen Republik ein anliegendes Haus mit Badezimmer, Waschmaschine und Küche. Unsere Arbeitszeit beginnt um halb acht morgens und geht bis fünf Uhr nachmittags. Aufga
/image%2F2125108%2Fobpici1Nxqt.jpeg)
Da ein Auto hier in Neuseeland sehr hilfreich ist und unsere Reise enorm erleichtert, haben wir uns dazu entschieden ein Auto zu kaufen. Wir kauften einem Kiwi einen blauen Mazda ab und ließen ihn zur Sicherheit noch einmal durchchecken. Nachdem kleine Reperaturen vorgenommen wurden, war das Auto bereit zu unserem persönlichen Backpacker-Auto zu
/image%2F0974004%2F20161120%2Fob_637a3d_khao-lakebookcovericon.jpg)
Nach vielen Besuchen in Khao Lak fiel mir letztes Jahr auf der Suche nach Dingen zum Unternehmen mit der Familie wieder enorm auf, dass es keinen vernünftigen Reiseführer zu dieser wunderschönen (und inzwischen doch touristisch gut erschlossenen) Region gibt. Man findet Khao Lak zwar erwähnt in Reiseführern zu Phuket oder Thailands Süden, abe
/image%2F2125108%2Fobpich9JHYR.jpeg)
Inzwischen sind wir von der Farm Glenmore in ein Hostel umgezogen, welches aber noch immer in Hastings gelegen ist. Unsere letzten Tage bei Ingrid und Glen haben wir noch sehr genossen. Eins der Wochenenden bei ihnen hatten wir das Haus sogar ganz für uns allein, während die zwei im Kurzurlaub waren. Zane, der Sohn der Beiden hat uns zeitweise be
Nach nun sehr geraumer Zeit habe ich mich entschlossen, mal wieder hier einen Eintrag zu schreiben!!! Grund dafür sind zwei Tagebucheinträge, die ich damals bei Word vorgeschrieben habe um sie bei nächster Internetverbindung hochzuladen. Irgendwie bin ich nicht wieder dazu gekommen.... Und ab da habe ich ja auch nicht mehr täglich hier was gesc
/image%2F2125108%2FobpicPAGAun.jpeg)
Seit ein paar Tagen sind wir jetzt schon in Hastings und verbringen unsere Zeit auf einer Farm bei Ingrid und Glen. Die zwei sind super nette und auch witzige Besitzer einer 20 hektar großen Apfelfarm. Es wird jede Menge Hilfe benötigt, sodass wir Erde haken oder Ungeziefergifte in die Bäume hängen müssen. Doch die Arbeit lohnt sich, denn das
Am Mittwoch, den 21. September hieß es schon um 7:00 Uhr aufstehen und auf nach Frankfurt zum Flughafen! Die Aufregung war rießen groß, heute war der Tag gekommen an dem das Abenteuer Neuseeland endlich begann. Die Autofahrt war schnell gemacht und der Flieger startete um kurz vor 14:00 Uhr. Zusammen mit Mia, die ich an dem Flughafen getroffen h
Inhalte auf Abruf : Freizeit & Kultur
/wedata%2F0023888%2F2011-07%2FMercedes-Benz-F800-Style.jpg)
Wenn man sich einen neuen Mercedes gekauft hat, dann möchte man natürlich auch, dass dieser möglichst lange ansehnlich bleibt. Besonders die Felgen und Reifen sind dabei aber meist schnell von bestimmten Verschleißspuren betroffen. Um sich hiervor schützen zu können, kann man aber einige Aspekte berücksichtigen.
/wedata%2F0033200%2F2011-07%2FAbschiedsfoto.jpg)
Helfen kann man immer und überall. Die Frage ist nur, welchen Organisationen kann man wirklich vertrauen?
/wedata%2F0035365%2F2011-08%2Fchest.jpg)
Ein antiker Schrank ist ein Schmuckstück für Ihre Wohnung. Kombinieren Sie Antiquitäten mit modernen Möbeln, z.B. einer modernen Couch oder einem Glastisch. Die Symbiose aus antik und modern wirkt edel und individuell.
/wedata%2F0028396%2F2011-06%2FChurch-of-Le-Corbusier-at-Firminy.jpg)
Der Terminus „Moderne“ bezieht sich auf verschiedene Strömungen, die z.T. ineinander übergehen und sich oft nicht eindeutig voneinander abgrenzen lassen, so z.B. der Bauhausstil, der Expressionismus oder die Neue Sachlichkeit.
/wedata%2F0016855%2F2011-07%2FChinatown-Davao-City.jpg)
Der Philippinen Tourismus hat viele verschiedene Gesichter. Das asiatische Land ist wegen seiner Vielfalt an paradiesischen Stränden sehr beliebt, aber auch die Hauptstadt Manila zieht jedes Jahr viele Touristen aus aller Welt an. Es gibt aber eine Stadt, die als eine Art Geheimtipp auf den Philippinen gilt und das ist Davao City auf der Mindanao Insel im Südosten der Philippinen.
/wedata%2F0030819%2F2011-08%2F1-Grorechner-im-Deutsche-Technikmuseum-Berlin---So_3.jpg)
Das Bedürfnis der Wirtschaft nach neuen Entwicklungen für die Datenverarbeitung ist riesig. Entsprechend groß ist das Angebot von dafür nutzbaren Instrumenten und Software im Internet. Ob die alle brauchbar sind, ist mehr als fraglich.
/wedata%2F0023888%2F2011-07%2FBerlin-June-2011_3.jpg)
Der Facettenreichtum von Charlottenburg kennt keine Grenzen, Kultstatus hat der Bezirk an der Spree längst erreicht! Ob Jung, ob alt, Kultur und Kunstliebhaber, Gourmet, Shoppingfan und Trödelmarktgänger, Romantiker, Nachtschwärmer und Naturnarr – es ist ein Platz am Puls Ihrer Zeit!
/wedata%2F0028898%2F2011-07%2FAuto-Italia-Stanford-Hall-June-2010-IMG9768.jpg)
Ein neues Auto ist der ganze Stolz des Besitzers, aber er sollte auch den Lack richtig pflegen können, um noch lange eine Freude am Fahrzeug zu haben.
/wedata%2F0023165%2F2011-08%2FVorfreude.jpg)
Wenn ein junges Paar ein Kind erwartet, dann wird sich mit der Nachricht einiges ändern. Doch sollten gerade die Mütter die Zeit der Schwangerschaft in vollen Zügen genießen. Hektische Betriebsamkeit überträgt sich auch auf das Kind. Es gibt aber Verhaltensweisen, die sofort verändert werden sollten, wenn die Nachricht kommt, „Herzlichen Glückwunsch Sie sind schwanger“.
/wedata%2F0018142%2F2011-05%2FMedical-test-tubes.jpg)
Lesen Sie in diesem Artikel, wie ein Vaterschaftstest durchgeführt wird und ob auch der aus der Apotheke "um die Ecke" sicher ist.
/wedata%2F0029682%2F2011-07%2FVenice-carnival-mask.jpg)
Wenn man sich in Deutschland auf die Suche nach einem exklusiven Kunstmagazin macht, kommt man an der Zeitschrift "Art - Das Kunstmagazin" nicht vorbei. Was das Layout, die Vielfältigkeit der Kunstbereiche und die Qualität der journalistischen Arbeit betrifft, sucht es hierzulande seinesgleichen.
/wedata%2F0033312%2F2011-08%2FMonokristalline-Siliziumzellen.jpg)
Eine Solarzelle ist ein elektrisches Bauelement. Was ist nun Photovoltaik? Dieses Bauelement verwandelt die kurzwellige Strahlungsenergie in elektrische Energie um. Die physikalische Grundlage der Umwandlung ist der photovoltaische Effekt. Arten von Solarzellen gibt es als mono- und polykristalline sowie als amorphe Solarzellen oder Dünnschicht-Module. Der nun folgende Artikel beschreibt Grundsätzliches über monokristalline Solarzellen:
/wedata%2F0038122%2F2011-08%2FUnser-Balkon.jpg)
Wer an die sprichwörtliche "weiße Küste" reist, sucht meist Erholung, Sonne, Strand und viel Meer. Aber auch die Unterkunft soll genau richtig für den Urlaub sein. Wer sich nicht in anonyme Bettenburgen zwingen möchte und mit seiner Familie reist, für den ist ein Ferienhaus eine echte Alternative.
/wedata%2F0035458%2F2011-08%2FTrotziger-kleiner-Pilz.jpg)
Schon unsere Vorfahren haben sich von Pilzen ernährt. Schon damals wusste man um die Heilkraft von Pilzen. Daher hat man schon immer versucht das Züchten von Pilzen das ganze Jahr über zu ermöglichen. Mit der eigenen Pilzzucht zu Hause kann jeder das ganze Jahr über kostengünstige und unbelastete Pilze ernten.
/wedata%2F0038122%2F2011-08%2Ffondo-con-siluetas-de-jet.jpg)
Klein aber fein. Dies könnte der Leitspruch des Flughafens in Bordeaux, Frankreich sein. Mit stetig wachsenden Passagierzahlen und und kurzen Wegen zwischen den Terminals steigt der Kleine so langsam empor.
/wedata%2F0016855%2F2011-08%2Fhongkong-la-nuit.jpg)
Bei der Hong Kong Stock Exchange handelt es sich um eine Börse, also einen Markt, auf dem mit so genannten vertretbaren Sachen gehandelt wird. Die Historie der Börsen nach dem heutigen Verständnis startete bereits zu Beginn des 15. Jahrhunderts, als die Börse Brügge gegründet wurde. Eine besonders hohe Zahl von neu gegründeten Börsen gab es im 19. und 20. Jahrhundert. Auch die Börse Hong Kong wurde erst im 20. Jahrhundert ins Leben gerufen. Sie wird mit verschiedenen Buchstaben abgekürzt, wobei sie selbst HKEx verwendet.
/wedata%2F0030690%2F2011-09%2FColumns-in-the-Temple-of-Olympian-Zeus.jpg)
Griechenland ist - neben Rom - die kulturelle Wiege Europas. Heute ist uns das südosteuropäische Land eher durch die Eurokriese bekannt. Ein Blick in die griechische Mythologie und die Welt der antiken Griechen kann aber schon sehr interessant sein.
/wedata%2F0030744%2F2011-07%2Fdiscokugel.jpg)
Die 70er! Für viele ist sie DIE prägende Ära schlechthin. Ob politisch, mit Willy Brands Kniefall in Warschau oder der Watergate-Affäre, ob kulturell, mit grandioser Musik der Disco-Welle oder revolutionären Filmbeiträgen wie der Star Wars-Franchise, dem ersten Tatort oder der Pate oder ganzen Kulturbewegungen, wie der der Hippies. Höchste Zeit also, dieser einzigartigen Epoche Tribut zu zollen. Und wie ginge das besser als mit einer 70er Jahre Party? Hier finden Sie Tipps und Anregungen, wie Ihre Party zu einem Hit wird!
/wedata%2F0024127%2F2011-05%2FGuppy-10-18-2006-10-59-20-AM.jpg)
Sie wollen sich ein Aquarium einrichten und wissen noch nicht, welchen Besatz Sie wählen sollen? Welche Fische sind denn überhaupt für Anfänger geeignet?
/wedata%2F0023074%2F2011-08%2F4054-A-and-A-Limousine.jpg)
Der Hochzeitstag sollte einer der schönsten Tage im Leben eines Paares sein. Die Vorbereitungen laufen zumeist schon Monate zuvor. Überlegungen zum Ablauf, zu etwas Besonderem kommen auf. Ein häufiger Wunsch ist das Fahren zur Kirche in einer Limousine mit Chauffeur?
/wedata%2F0018077%2F2011-05%2FWelcome-to-the-Fabulous-Las-Vegas.jpg)
Das Golden Nugget in Las Vegas gehört zu den bereits zu den Hotelklassikern, wurde aber in den letzten Jahren komplett renoviert und verfügt u.A. über eine mehrstöckige Poolanlage mit Haifischbecken. Trotz allem Komfort ist das Hotel sehr preisgünstig zu buchen.
/wedata%2F0026913%2F2011-06%2FBeach-View.jpg)
Die Malediven gelten schon seit Jahren als das Traumziel vieler Touristen weltweit. Und das zu Recht. Wunderbare Sandstrände, glasklares Wasser und einsame Inseln erwarten den Besucher. Und die Tauchgänge an den vielen Korallenriffs sind von unglaublicher Schönheit.
/wedata%2F0034585%2F2011-08%2FUnterwasserfoto.jpg)
Wer eine Bahamas-Reise plant, sollte sich nicht das Hotel Atlantis auf Paradise Island entgehen lassen. Das Atlantis zählt zu den beliebtesten Resorts auf den Bahamas und ist eines der renommiertesten Hotels weltweit. Die spektakuläre Artenvielfalt der Unterwasserwelt rund um die Bahama-Islands wird hier in einzigartiger Form präsentiert.
/wedata%2F0023074%2F2011-08%2FFreude.jpg)
Was ist Kommunikation? Kommunikation ist der gegenseitige Austausch von Informationen und Gefühlen über Sprache, Gestik und Mimik. Sie findet alltäglich bewusst oder auch unbewusst statt und sollte gelernt und geübt sein.
/wedata%2F0025059%2F2011-08%2FOper-Nachtaufnahme--Source-Transferred-from-httpde.jpg)
Als eine der besten Opernadressen der Welt hat die Bühne der Wiener Staatsoper schon große Persönlichkeiten wie Placido Domingo und Anna Netrebko getragen. Jede Spielzeit werden in dem bedeutenden Haus an die 50 Stücke aus einem großen Repertoire angeboten.
/wedata%2F0028070%2F2011-07%2FAirport-Puerto-Plata.jpg)
Der internationale Flughafen Puerto Plata in der Dominikanischen Republik ist der Zielflughafen für alle Urlauber, die ihre Unterkunft an der Nordküste des Landes zwischen Monte Christi bis Samana gebucht haben. Beim Anflug sieht man gleich die traumhafte Küstenlinie mit türkisblauem Wasser, das karibische Flair beginnt schon in der Luft.
/wedata%2F0016855%2F2011-08%2FPICT0009.jpg)
Nicht immer ist es möglich, die Ortsveränderung bei Fahrzeugen mit deren eigener Kraft vornehmen zu können. Das kann bei Motor- und Getriebeschäden der Fall sein. Außerdem leistet der Abschleppwagen gute Dienste, wenn ein nicht zugelassenes und nicht versichertes Fahrzeug von A nach B gebracht werden soll. Außerdem kommen beim Einsatz der professionellen Autotransporter auch wirtschaftliche Aspekte zum Tragen.
/wedata%2F0034280%2F2011-08%2F1-Barther-Bibel-im-Bibelzentrum-St--Jurgen-in-Bart.jpg)
Das Zitat „Alles hat seine Zeit“ stammt aus der Bibel. Diese Lebensanschauung ist ebenfalls in der östlichen Philosophie weit verbreitet.
/wedata%2F0035458%2F2011-08%2FThai-Massage.jpg)
In unserer schnelllebigen Zeit bleibt Ruhe und Entspannung oft auf der Strecke. Falsches Sitzen im Büro, oder Jobs, bei denen man immer stehen muss, können dann auch noch die Muskulatur verkrampfen. Wer zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen will und Entspannung für Muskeln und Seele sucht, der hat im schönen Berlin viele Massage-Studios, die eine erstklassige Thaimassage anbieten.
/wedata%2F0024590%2F2011-06%2FMein-Schatz.jpg)
Viele Menschen begeistern sich heutzutage für Motorräder. Allerdings stellt jenes Fortbewegungsmittel eine recht riskante Alternative dar, so dass dieses einwandfrei funktionieren sollte. Es gibt jedoch auch beim BMW Motorrad typische Mängel, die den Fahrspaß beeinträchtigen können. Aus diesem Grund sollte man zum Zeitpunkt des Kaufs besonders achtsam sein und die beschädigte Maschine gegebenenfalls reklamieren.
/wedata%2F0032962%2F2011-09%2FMoving-strings.jpg)
THE SWISS TECHNORAMA SCIENCE CENTER - in Winterthur, entführt Sie in eine andere, wissenschaftliche, technische, künstliche Welt. Es ist das größte und einzige dieser Art in der Schweiz und bietet auf einer Fläche von 6.500 m² naturwissenschaftliche Phänomene zum Greifen und Begreifen. (technorama.ch, winterthur.ch, www.technorama.ch)
/wedata%2F0023054%2F2011-08%2Fflags.jpg)
Ein Sprachaufenthalt in England ist ideal um Englisch zu lernen, denn hier wird man in jedem Fall täglich mit der Sprache konfrontiert. Für das effektive Lernen ist es natürlich von Bedeutung, dass man eine gute Sprachschule erwischt hat. Nach welchen Kriterien man dabei auswählen sollte, lesen Sie hier.
/wedata%2F0034585%2F2011-07%2FDesert-Track.jpg)
Die Stadt Dubai wird in erster Linie mit pompösen Luxus und einer Architektur der Weltrekorde verbunden. Wer das Emirat bereisen möchte, um zudem Erholung und Ruhe zu finden, ist mit dem "Desert Resort & Spa Al Maha“ gut beraten.
/wedata%2F0031353%2F2011-08%2FBerlin-Hofe.jpg)
Die deutsche Hauptstadt Berlin gehört mit ihren 3,4 Millionen Einwohnern zu den schönsten Städten Europas. Jedes Jahr finden sich zahlreiche Begeisterte Touristen in der Stadtstaat ein und machen natürlich Bilder von den unzähligen Sehenswürdigkeiten. Welche Orte sollte man als Tourist besuchen und wo sollte man einen Schnappschuss machen?
/wedata%2F0023054%2F2011-08%2FGolden-Gate-in-San-Francisco-California.jpg)
San Francisco gestaltet sich zu einer einzigartigen Wohngegend - doch die harmonisch aussehende Umgebung bleibt auch nicht von der Kriminalität verschont. Wer ein Apartment in der kalifornischen Stadt besitzt, sollte stets aufmerksam und wachsam sein. Was man in San Francisco beachten muss, um hier sicher und unbeschwert leben zu können, erfahren Sie in diesem Artikel.
/wedata%2F0031649%2F2011-07%2Fpanorama-queenstown.jpg)
24 Stunden Flug, zwölf Stunden Zeitverschiebung, Winter im Sommer, Autos auf der falschen Straßenseite und ein Nationalvogel, der nicht fliegen kann: Neuseeland ist weit weg, Neuseeland ist anders. Trotzdem zieht es jedes Jahr Millionen Besucher ans andere Ende der Welt.
/wedata%2F0016855%2F2011-08%2Frose.jpg)
Man könnte meinen, dass man in einer Großstadt schlechterdings lange Single bleiben könnte. Dass einige Menschen dennoch dabei Unterstützung brauchen, beweist die Zahl der angemeldeten User auf Plattformen wie singels.at, www.single.de und all den anderen Flirtbörsen. Auch die Flirtschulen und die Agenturen für Speed-Dating haben in der weltbekannten Messestadt reichlich Zulauf.
/wedata%2F0018928%2F2011-08%2FMemento-Mori.jpg)
Der schwarze Humor zählt zu den Bereichen, über den sich die Meinungen nach wie vor scheiden: Die einen lieben ihn, die anderen hassen ihn. Nicht umsonst streiten sich schon seit Jahrhunderten auch die Gelehrten darüber. Eine Faustregel bleibt jedoch beständig: Man sollte nie unnötig andere verletzen. Dann steht der Auslebung des eigenen Humors nichts im Wege - so schwarz er auch sein mag.
/wedata%2F0029660%2F2011-08%2Fkleinanzeige_3.jpg)
Wer in Stuttgart etwas kaufen oder verkaufen will, der kann es zum einen über das Internet versuchen oder auch Kleinanzeigen in Stuttgart aufschalten. Es gibt genügend Zeitungen und Magazine, in denen die Käufer oder Verkäufer inserieren können. Zu den größten und bekanntesten Blättern zählt vor allem der Sperrmüll, dieser ist für eine Region wie Stuttgart besonders gut geeignet.
/wedata%2F0035458%2F2011-09%2F1-bouncer-fun-games-inflatable-games-1-hupfburg-hu.jpg)
Egal, ob Sie nur eine Hüpfburg für die private Gartenfeier benötigen oder mit dem gesamten Verein Sportevents planen wollen: In der schönen Hauptstadt Berlin erhalten Sie kompetente Hilfe von verschiedenen Eventagenturen.
/wedata%2F0026565%2F2011-06%2Fdiso.jpg)
Jenna Jameson gilt das der US - amerikanische Pornostar schlechthin. Sie ist die “Queen of Porn” und zählt zu den bekanntesten und berühmtesten Pornodarstellerinnen der Welt. In Ihrer aktiven Karriere, die von 1993 bis - 2007 dauerte, drehte Sie über 80 Pornos.
/wedata%2F0023074%2F2011-08%2FBaby.jpg)
Mögen sie noch so klein sein, Babys kosten Geld. Dabei spielen Windeln, Nahrung und Cremes eine wichtige Rolle. Machen sie doch den größten Teil der Ausgaben aus. Warenproben während der Schwangerschaft sind verbraucht. Wo können weitere Gratisproben erworben werden?
/wedata%2F0023026%2F2011-05%2FSilverlit-PicooZ.jpg)
Wer ein elektronisches Bauteil ansteuern will muss erstmal wissen was er für ein Ziel verfolgt und ob der Aufwand wirklich lohnt.
/wedata%2F0030788%2F2011-08%2FHebebuhne.jpg)
Ob Motorsportfahrer, Automechaniker oder Hobbyautoschrauber – es gibt viele Berufszweige, die eine mobile Hebebühne für Pkws benötigen. Im Internet gibt es zahlreiche Anbieter, die mobile Hebebühnen vertreiben und verleihen. Im folgenden Artikel soll die Frage geklärt werden, welche Anbieter zu empfehlen sind und was bei diesen zu beachten ist.
/wedata%2F0031353%2F2011-08%2FNaNiwa.jpg)
Seit dem Jahr 2004, als der Spiel CSS den Vorgänger CS 1.6 ablöste, entstanden immer mehr CSS Clans, die in Turnieren gegeneinander antreten. Die Mannschaften spielen sowohl offline als auch online in verschiedenen Meisterschaften und entwickeln eigenständig Strategien für die anstehenden Kämpfe. Was für einen Vorteil bietet die Mitgliedschaft in einem Clan?
/wedata%2F0034931%2F2011-08%2F7x50-Fernglas-von-Seeadler-Optik--Source--Date-200.jpg)
Bresser – der Name steht für Produkte in allen optischen Bereichen. Ob Multimedia, Mikroskope, Lupen oder Ferngläser. Durch ständige Weiterentwicklung ist Bresser heute einer der der führenden Anbieter in Europa und in der ganzen Welt.
/wedata%2F0023074%2F2011-08%2Fsteiler-Zahn.jpg)
Das langersehnte Wochenende ist gekommen und die Zahnschmerzen folgen. Der eigene Zahnarzt hat sein wohlverdientes Wochenende und es bleibt nur noch die Wahl des Notdienstes. Ist das ratsam?